Radši se zabiju, než abych se vrátil. Británie řeší závažný problém s navracením uprchlíků

Velká Británie – Londýn vrátil v uplynulých letech do válkou zničených zemí tisíce bývalých dětských žadatelů o azyl, kteří hledali v Británii útočiště. Některé dokonce vrátil přímo do míst ovládaných Islámským státem nebo Talibanem. Zjistila to Kancelář investigativní žurnalistiky (TBIJ).

Diskuse: 9

Radši se zabiju, než abych se vrátil. Británie řeší závažný problém s navracením uprchlíků - anotační foto

Ministr pro integraci James Brokenshire přiznal, že za posledních 9 let ministerstvo vnitra deportovalo celkem 2748 mladých lidí, z nichž mnozí strávili formativní léta ve Velké Británii, kde měli přátele a chodili do školy, zpátky do zemí jako Afghánistán, Írán, Libye nebo Sýrie.

Většina z nich – 2018 – byla navrácena do Afghánistánu, při vyšetřování ale vyplynulo, že 60 teenagerů bylo deportováno do Iráku od roku 2014, tedy v době, kdy se tu začal rychle rozšiřovat vliv Islámského státu.

Objev uskutečnila TBIJ ve spolupráci s labouristickou poslankyní Louise Haighovou. Podle investigativních novinářů to vyvolává otázku, co se stane s dětskými žadateli o azyl, když překročí hranici 18 let. Obzvlášť ve chvíli, kdy je Británie tlačena k tomu, aby pomohla tisícům sirotků ze Sýrie.

Problém spočívá ve faktu, že dětem, které do Británie přichází bez doprovodu, je často poskytnuto pouze dočasné povolení k pobytu, které nenabízí stejné ochrany jako status uprchlíka Toto povolení je pak zrušeno ve chvíli, kdy teenager dosáhne věku 18 let.

Údaje o počtu navrácených mladých lidí byly zveřejněny tento týden poté, co rezort vnitra v listopadu nejprve zveřejnil nepřesnou statistiku. Původně totiž uvedl, že bylo deportováno jen 1040 lidí. „Ministerstvo podcenilo rozsah deportací o 250 procent," uvedli novináři.

„Tato čísla jsou šokující, ukazují ostudnou realitu našeho azylového systému," komentovala nové údaje poslankyně Haighová, která se spolu s investigativci zasloužila o zveřejnění správných čísel.

Utíkají ze zemí zpustošených válkou, pak se tam ale musí vrátit

„Děti, které utíkají ze zemí zpustošených válkou za těch nejděsivějších okolností, získají bezpečné útočiště a začnou si budovat život tady ve Velké Británii, ale ve věku 18 let mohou být donuceni sednout na charterový let a vrátit se zpět do nebezpečné země, kde nemají žádné vazby a o které si nepamatují nic nebo jen velmi málo," vysvětluje politička.

„S mnoha nejzranitelnějšími dětmi, které mají dorazit v průběhu dalších pěti let do Velké Británie, vláda potřebuje zodpovědět závažné otázky a poskytnout železné záruky, že tito ohrožení mladí lidé nebudou posláni zpět do válečné zóny," dodala Haighová, která chce o tématu mluvit i v britském parlamentu.

I když byl od roku 2007 do Sýrie navrácen jen jeden osmnáctiletý uprchlík – a to v roce 2011, kdy v zemi teprve začínala občanská válka – je otázka toho, jak Londýn zachází s mladými uprchlíky již dlouho předmětem zájmu aktivistů.

Ti, co se vrátí, čelí pronásledování

TBIJ už dva roky zkoumá osudy některých navrátilců. Loni se novináři zabývali případy několika afghánských teenagerů, kteří bojovali proti rozhodnutí o deportaci. Někteří z těch, kteří byli navráceni do země, skončili na ulici, byli pronásledováni Talibanem, uneseni nebo zbiti. Jen v roce 2015 bylo do Afghánistánu podle ministerstva vnitra navráceno 57 bývalých dětských uprchlíků.

Nové opravené údaje také ukazují, že do Iráků bylo od roku 2007 vráceno 657 mladých migrantů - v roce 2014, kdy v regionu vypukly ostré boje, jich bylo 38, loni dalších 22. Vrcholu dosáhly deportace v roce 2009, kdy bylo navráceno 153 Afghánců.

Ministerstvo zahraničí všem radí, aby občané omezili cesty do téměř poloviny Iráku, do severozápadních oblastí by prý neměli cestovat vůbec. Ministerstvo vnitra uvedlo, že v zemi zuří vážný konflikt, ale že je i nadále bezpečné vracet lidi do Bagdádu.

Děti při příjezdu do Británie mohou podat žádost o azyl, ale šance, že získají status uprchlíka je v tu chvíli velmi malá, konkrétně 17 procent. Šance afghánských nebo iráckých dětí na udělení azylu je podle analýzy vládních údajů dokonce nižší, než je průměr. Britská vláda sice děti bez doprovodu většinou nedeportuje, ale dá jim pouze dočasné povolení k pobytu, které trvá do doby než jim je 17 a půl roku.

Radši se zabiju, než abych se tam vrátil zpět

Děti jsou pak umíněny pod péči státu nebo umístěny do pěstounských rodin a jsou vyzvány, aby se začlenily do britské společnosti. Mnohé děti uvedly, že si myslely, že v zemi budou žít už natrvalo. Jenže jakmile překročí hranici 18 let, musí požádat o prodloužení k pobytu. A podle analýzy v tomto bodě uspěje jen jeden z pěti afghánských teenagerů. Ostatní jsou po letech života v Británii deportováni.

Podle mluvčího ministerstva vnitra jsou všechny žádosti posuzovány individuálně, hodnotí se věk žadatele, doba, kterou v zemi strávil, schopnost integrace i rodinné okolnosti. Podle dětské psycholožky Gillian Hughesové, která s dětskými žadateli o azyl pracuje, může mít takový vývoj na mladého člověka zničující vliv.

„Tyto děti přicházejí do Velké Británie a začnou bolestivě přestavovat jejich životy, často neuvěřitelně dobře, ale pak vše ztratí podruhé, je to prostě nesnesitelné," uvedla. „Slyšela jsem lidi říkat: já se prostě nevrátím, radši se zabiju, než bych to udělal," vysvětluje.

Klíčová slova: Velká Británie uprchlíci

Diskuse

Radši se zabiju, než abych se vrátil. Británie řeší závažný problém s navracením uprchlíků

Počet příspěvků: , poslední 10.02.2016 15:54
(Zobrazeno posledních 9 příspěvků)

Přidejte vlastní názor…

Doporučujeme

U stadionu v Istanbulu explodovaly nálože, 13 mrtvých. Bylo to jako v pekle,...

11.12.2016 02:37 Aktualizováno Istanbul - U stadionu v Istanbulu explodovaly nálože, zemřelo 13 lidí a 38 jich bylo zraněno. Útoky byly...

Kostel volá o pomoc: Chodí nám sem cizinci, masturbují, močí a kálí v lavicích....

11.12.2016 02:36 Aktualizováno Kristianstad (Švédsko) – Kostel ve švédském městě Kristianstad byl donucen požádat o ochranu, která má...

Skupina 800 migrantů zaútočila na hraniční ploty v Ceutě. Stovky Afričanů...

11.12.2016 02:36 Aktualizováno Ceuta – Skupina asi 800 afrických migrantů v pátek zaútočilo na ploty španělské enklávy na území Afriky....

OBRAZEM: U fotbalového stadionu v Istanbulu vybuchla bomba, nejméně 20 zraněných - anotační foto

OBRAZEM: U fotbalového stadionu v Istanbulu vybuchla bomba, nejméně 20...

10.12.2016 22:46 Istanbul - U fotbalového stadionu v Istanbulu explodovala nálož, nejméně 20 lidí je zraněno. Informují o tom...

Související:

Zprávy odjinud

Právě se děje

Další zprávy

reklama

Anketa

Souhlasíte se zavedením elektronické evidence tržeb (EET)?

Hlasovalo 8903 čtenářů [výsledky anket]

Nejčtenější ze Světa

reklama
reklama