Zoofil Erdogan? Většina satirické básně zůstane zakázaná, rozhodl německý soud

Berlín - Velké části básně, v níž německý satirik Jan Böhmermann zesměšňoval tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana, zůstanou zakázané. Rozhodl o tom dnes vrchní zemský soud v severoněmeckém Hamburku. Böhmermann, který se ještě může dovolat k nejvyššímu německému soudu, svou báseň přednesl před dvěma lety ve veřejnoprávní televizi ZDF, čímž vyvolal prudkou reakci na turecké straně.

Přidejte svůj názor

Recep Tayyip Erdoğan

Televizní moderátor a komik ve svém díle, které obsahovalo řadu vulgarismů, líčil tureckého prezidenta jako člověka, který porušuje lidská práva, a také jako někoho, kdo provozuje sex se zvířaty či sleduje dětské porno. Německý komik básní reagoval mimo jiné na případy porušování svobody slova a tisku v Turecku.

Erdogan, který vůči kritikům tvrdě postupuje i v Turecku, si to nenechal líbit a Böhmermanna zažaloval. Hamburský soud nižší instance pak komikovi zakázal velkou část básně opakovat, když konstatoval, že i satira má své hranice. Nesmí podle něj jít o čisté hanobení a porušování lidské důstojnosti, což se v některých pasážích Böhmermannovy básně stalo. V dalších se ale satiricky vypořádal se současnou situací v Turecku, což je přípustné. Tyto pasáže je možné znovu zveřejnit.

Ke stejnému verdiktu dnes došel i hamburský vrchní zemský soud, který odmítl odvolání sedmatřicetiletého satirika. Zároveň se vyslovil i proti požadavku právníků Erdogana na zákaz celé básně.

Takzvaná Böhmermannova aféra, jak se kauze v Německu přezdívalo, měla širší dopady, a nakonec změnila i německý trestní řád. Turecký prezident totiž vůči satirikovi spustil nejen civilní, ale také trestní proces. Využil přitom dlouhá léta nepoužívaný paragraf 103 německého trestního zákoníku o urážce zahraničního majestátu. Trestní stíhání Böhmermanna umožnil souhlas německé vlády, která si za to vysloužila velkou kritiku. Zřejmě i kvůli ní se kabinet začátkem loňského roku rozhodl, že příslušný paragraf zruší. Nepatří podle něj do 21. století. Trestní stíhání vůči Böhmermannovi, kterému hrozilo několik let vězení, státní zastupitelství nakonec zastavilo.

Vstupte do diskuze
Google+ Vytisknout Zašlete tip redakci na článek

Berlín ve víru demonstrací: Městem pochodují příznivci i odpůrci…

27.05.2018 13:47 Berlín - Do ulic Berlína dnes vyšly tisíce příznivců i odpůrců protiimigrační opoziční strany…

Macron se vložil do Libye, v Paříži se sejdou aktéři tamního konfliktu

27.05.2018 13:45 Paříž - Francouzský prezident Emmanuel Macron svolal na příští týden do Paříže hlavní aktéry…

Boj za povolení potratů se přelil do Severního Irska, Mayová čelí tlaku na…

27.05.2018 13:11 Londýn - Britská premiérka Theresa Mayová čelí tlaku, aby po irském referendu o povolení potratů…

Slídil Instagram? Sleduje doslova naše pohyby, uživatelé jsou znechuceni

27.05.2018 12:48 Aktualizováno Londýn - Instagram patří mezi nejpopulárnější sociální sítě dnešní doby. Účet na něm mají milióny…

Související:

Zprávy odjinud

Právě se děje

Další zprávy

Nejčtenější ze Světa

reklama
reklama